Моноспектакълът "Цигански колела" гостува в Ботевград на 8 април

Двуезичният театрален спектакъл на ромска тематика „Цигански колела“ гостува в Ботевград на 8 април - Международния ден на ромите. Моноспектакълът, написан специално за Наталия Цекова - първата дипломирана актриса от НАТФИЗ с ромски произход, е с начален час 17.00 часа в малкия салон на читалище „Христо Ботев 1884“.

Негов сценарист е Здрава Каменова, режисьор Калин Ангелов, консултант - акад. Христо Кючуков и акордеонист - Кирил Петров.

„Аз съм приела това като кауза - не да обяснявам, а да се опитвам да показвам другото лице на общността си. Мисля, че това представление е крачка към това да се променят клишетата. Този спектакъл ни занимава с това да се върнем към магията“, казва младата актриса Наталия Цекова.

Представлението ще бъде представено на ботевградска сцена с подкрепата на община Ботевград. Входът е свободен.

Източник: balkanec.bg

Коментари (10)

Отговори (6) (2)
1. добавен от: Анонимен 6 Април, 11:32

А нещо българско кога ще гостува в катуна? От година и половина никой читав артист или изпълнител не е идвал!
- (2) (0)
  1. добавен от: Анонимен 6 Април, 13:08
  
  Софийски солисти на 10.04. и "Веселата вдовица" на 12.04. Достатъчно читави ли са за теб? Защото за Европа са читави.
- (4) (1)
  2. добавен от: Анонимен 6 Април, 18:59
  
  Това е в бъдеще време, козльо кметски! Също като лъжливите ви обещания!
Отговори (3) (1)
2. добавен от: Анонимен 6 Април, 14:36

Кмета нещо почва да се циганчосва......мирише на лов на избиратели...
Отговори (3) (0)
3. добавен от: Анонимен 6 Април, 16:45

с недоразумението гавалигльо вече само цигански събития и крадене. друго няма да видите. ама нали гласувахте за промяна
Отговори (3) (1)
4. добавен от: Анонимен 6 Април, 16:45

изгонете безполезната пионка недоразумението ПразноГлавоЛигльо, че окраде общината и изгони всички грамотни хора
- (0) (0)
  1. добавен от: Анонимен 7 Април, 09:57
  
  Абе ти си кух на градинска лейка, как не се умори, едно и също да бълваш по цял ден и в двата сайта? То и идолът ти е тъп, тъй че не се учудвам, тъпунгери!
Отговори (0) (2)
5. добавен от: Анонимен 6 Април, 19:33

Вече са в продажба билетите за концерта на "Софийски солисти" в Ботевград
Отговори (3) (0)
6. добавен от: Анонимен 6 Април, 22:07

Как така ЦИГАНСКИ! Ромски колела са това! Крадени от българите! Бат Сали да сезира на майкя си фитката!
Отговори (2) (0)
7. добавен от: Анонимен 8 Април, 00:30

АЛО оооо........!
ЖУРНАЛЯТА !
В Българския тълковен речник думата "ром " е алкохолно питие .
Друго тълкование в Българския език за тази дума няма .
Това ,ЧЕ !
Циганин на цигансик е ром ,не значи ,че трябва да вкарваме цигански думи в Българския речник .
Найден Геров в първия Български тълковен речник е написал .
циганин - лош калпав човек
Това не е променено или отменено в Българския език .

В циганския език съществува думата „дас”.
В миналото тя е означавала „роб”, а в настоящето циганите в България наричат Българите със същата тази дума.
Според проекта „Ромско езикознание и ромски език“ на Манчестърския университет,
„циганите наричат другите народи с думата „гадже“ или „гаджо” и в частност славяните – с „дас“,
от оригинална индийска дума за „роб“ – игра на думи, вдъхновена от подобността на гръцките думи ‘склавос’ (роб) и ‘славос’ (славянин)”.
Така наречените „Български цигани” (цигани, чийто майчин език е Българският) се наричат от циганоезичните цигани „даскане рома”,
а турците ги наричат „гяур ченгенеси
” (източник: „Ромското всекидневие в България”, 2006, Алексей Пампоров, стр. 62). Сиреч „дас”
в превод на турски е „гяур”.
За жалост на Български тази дума не може да се преведе, понеже няма Българска дума за „небългарин”.
Накратко казано – ние Българите за циганите сме не само диваци, но и роби.